xiii century câu

• This is primarily the Catholic Cathedral of St. Sofia XIII century.
  Đây chủ yếu là Nhà thờ Công giáo St. Sophia của thế kỷ XIII.
• The Scenario is based on a on the events which took place in Europe, central Asia and Russia at the beginning of the XIII century.
  Kịch bản game dựa trên sự kiện diễn ra ở châu Âu, Trung Á và Nga vào đầu thế kỷ XIII.
• Russia during the XIII century was a huge state, much larger than any other European country.
  Nga trong thế kỷ XIII là một nhà nước rất lớn, lớn hơn nhiều so với bất kỳ quốc gia châu Âu khác.
• At the beginning of the XIII century Rurik Rostislavovich made a raid on Kiev, the monastery also suffered.
  Vào đầu thế kỷ XIII, Rurik Rostislavovich đã thực hiện một cuộc đột kích vào Kiev, tu viện cũng phải chịu đựng.
• “In October 2015, I travelled to Galicia and visited an XIII century Manor house called “Pazo da Oca” which has spectacular gardens.
  2015, tôi du lịch đến Galicia và tham quan một trang viên thế kỉ 13 có tên “Pazo da Oca”, nơi có những khu vườn ngoạn mục.
• In the wine cellars of the Wine Hill district you can buy wonderful Hungarian wine and look into the church of the XIII century.
  Trong các hầm rượu của quận Wine Hill, bạn có thể mua rượu vang Hungary tuyệt vời và nhìn vào nhà thờ của thế kỷ XIII.
• The ancient settlement that existed on the site of Kecskemet was completely destroyed by the invasion of the Mongols in the XIII century.
  Khu định cư cổ đại tồn tại trên địa điểm của Kecskemet đã bị phá hủy hoàn toàn bởi cuộc xâm lược của người Mông Cổ trong thế kỷ XIII.
• There is evidence that the first botanical gardens were built by Muslims in Al-Andalus in the XIII century.
  Người ta tin rằng các khu vườn thực vật nguyên thủy được phát triển bởi người Hồi giáo trong lãnh thổ được gọi là Al-Andalus trong thế kỷ 13 .
• In the XIII century in the north of France, fairy tales appeared about the country of Kokan, where they paid for idleness and were punished for work.
  Vào thế kỷ XIII ở miền bắc nước Pháp, những câu chuyện cổ tích xuất hiện về đất nước Kokan, nơi họ trả giá cho sự nhàn rỗi và bị trừng phạt vì công việc.
• Terms of historical development since the XII – XIII century identified the most typical forms of separation of Russian costume on the north and south.
  Các điều kiện lịch sử, bắt đầu từ thế kỷ XII — XIII, đã có ảnh hưởng phải nói là quyết định đến kiểu dáng của bộ trang phục này tại miền Bắc và miền Nam.
• Particularly, construction techniques from VIII to XIII century is currently still a mystery though numerous researchers and scientific works have been carried out.
  Kỹ thuật xây dựng giai đoạn từ thế kỷ VIII đến XIII cho đến nay vẫn là điều bí ẩn, dù nhiều nhà nghiên cứu đã vào cuộc, nhiều công trình khoa học đã được thực hiện.
• Particularly, construction techniques from VIII to XIII century is currently still a mystery though numerous researchers and scientific works have been carried out.
  Kỹ thuật xây dựng giai đoạn từ thế kỷ thứ VIII đến XIII cho đến nay vẫn là điều bí ẩn dù nhiều nhà nghiên cứu đã vào cuộc, nhiều công trình khoa học đã được thực hiện.
• Built in the XIII century, in the XVI century it was ravaged by the Turks, and in 1706 the imperial troops, who fought with the anti-Habsburg rebels, destroyed the fortress.
  Được xây dựng vào thế kỷ XIII, vào thế kỷ XVI, nó đã bị người Thổ Nhĩ Kỳ tàn phá, và vào năm 1706, quân đội đế quốc, những người đã chiến đấu với phiến quân chống Habsburg, phá hủy pháo đài.
• 11 carved in the rocks of the medieval cave churches of this "New Jerusalem" of the XIII century located in the mountain area in Central Ethiopia, close to the village with traditional, round huts.
  11 nhà thờ hang động nguyên khối thời trung cổ của thế kỷ 13 Jerusalem New Jerusalem Jerusalem này nằm ở một vùng núi ở trung tâm của Ethiopia gần một ngôi làng truyền thống với những ngôi nhà hình tròn.
• During the Reconquest period, on the XIII century, King James I, created the peerage of Turís Baron as a reward to Gombalda de Entença, a nobleman who escorted James I on his campaigns in Valencia.
  Thời Reconquista, trong thế kỷ thứ mười ba, vua James I đã đặt tên của Baron de Turis như một phần thưởng cho Gombalda Entença cao quý người đi cùng James I trong các chiến dịch của mình trong vùng đất của Valencia.